Einrichtung: Zentrale Includes Metanavi

Allgemeines

Die Metanavigation für Ihren Auftritt liegt in der Rubrik “—Einstellungen—” und dort in “Zentrale Inhalte”. Sie wurde vom BerlinOnline-Support mit Ihrem Auftritt zusammen angelegt. Sie müssen nur noch Anpassungen vornehmen.

Reiter "Metadaten"

Die Metanavi hat ähnliche Metadaten, wie andere Dokumente auch.
Zu Metadaten können Sie diese Dokumentation anschauen.

Berlin-Header gefolgt vom Institutions-Header

Reiter "Logo und Link"

In der Metanavigation können die Bezirksämter ihr Wappen einbinden, das vor dem Auftrittstitel angezeigt wird. Es sollte ein Link auf die Startseite des Auftritts eingepflegt werden. Ist kein Link angegeben, wird sowohl bei Auftrittstitel als auch bei Logo oder Wappen jeweils automatisch der Link zur Startseite eingetragen. Sie können den Link editieren, so macht es beispielsweise Sinn, in anderen Sprachauftritten zur Startseite des Sprachauftritts zu verlinken und nicht zur Startseite des Gesamtauftritts.

Im Intranet sollte an dieser Stelle nur das Logo verlinkt werden. Die Institution ist im Intranet global festgelegt und verlinkt immer auf die Startseite von b-intern.

Beachten Sie unbedingt das Feld zur “Bilddarstellung”. Falls Sie ein Logo einbinden wollen, muss die Einstellung dort korrekt getätigt werden, damit es richtig dargestellt wird. Wenn Sie können, nutzen Sie ein SVG und die entsprechende Auswahlmöglichkeit im Drop-Down-Feld.

Logo und Link im Edit

Der Schriftzug neben dem Logo wird in zwei Zeilen aufgeteilt. In der ersten Zeile steht die Bezeichnung der Institution, wie “Bezirksamt”, “Senatsverwaltung” oder “Landesbeauftragte”. In der zweiten Zeile folgt der konkrete Name der Institution bzw. der Name der Abteilung, also “Charlottenburg-Wilmersdorf” oder “Gesundheit, Wissenschaft und Pflege”.

Bei Auftritten, die keine Behördenauftritte sind, können beide Felder passend zum Auftrittsnamen befüllt werden.

Außerdem kann ein Kurztitel für den Namen im Header gepflegt werden. Dieser wird bei schmalen Layouts, bspw. auf mobilen Geräten oder höheren Zoomstufen, angezeigt. Die Zeichenanzahl ist nur eine Empfehlung, es können mehr Zeichen eingetragen werden. Die Anzeige kann in der Vorschau kontrolliert werden. Der Kurztitel wird nur auf Seiten unter Berlin.de angezeigt. In anderen Auftritten (*.b-intern.de oder ITDZ) wird der Kurztitel nicht angezeigt.

Redaktioneller Hinweis

Bezirkswappen benötigen keinen Copyright-Hinweis, auf diesen kann an dieser Stelle verzichtet werden.

Metanavigation - Reiter "Metanavigation"

Reiter "Metanavigation"

Sie können hier zusätzlich zu der Navigation, die sich aus den Rubriken ergibt, weitere Navigationspunkte schaffen. Es stehen zwei Module zur Auswahl.

• Sprachauswahl ermöglicht das Verlinken von Sprachvarianten.
• Link für Metanavigation ermöglicht das Hinzufügen weiterer Links z.T. mit Icons.

Metanavigation - Sprachauswahl im Edit

Sprachauswahl

Hier kann der Link zum Auftritt in einer anderen Sprache eingestellt werden. In der Navigation im Burger-Menü wird unterhalb der Hauptnavigationspunkte ein weiterer Bereich generiert, in dem die Sprachvarianten mit Textlink angezeigt werden.

Um die Pflichtinhalte in Leichter Sprache und Gebärdensprache im Barrierefreiheitsoverlay und in der ersten Spalte des Footers anzeigen zu lassen, müssen Sie hier “Deutsch in leichter Sprache” und “Deutsche Gebärdensprache” auswählen und die Links der entsprechenden Seiten hinterlegen.

Allgemeine Hinweise zum Aufbau von fremdsprachigen Inhalten finden Sie auf der Seite Mehrsprachigkeit .

Metanavigation - Links im Edit

Link für Metanavigation

Im zweiten Modul haben Sie die Möglichkeit, Verlinkungen zu anderen Seiten zu erstellen. Vorgesehen ist dieses Modul für die Verlinkung von Social-Media-Profilen mittels entsprechender Icons.

Reiter "Elemente/Navigation in der Fußzeile"

In jedem Auftritt ist es möglich, einen eigenen Footer (Fußzeile) zu pflegen. In der ersten Spalte sind immer die für Webseiten verbindlichen Links zum Impressum, der Datenschutzerklärung und der Erklärung zur Digitalen Barrierefreiheit zu sehen. Dort wird auch der optionale Link zu einem Kontaktformular oder einer Seite mit Kontaktinformationen angezeigt. Die folgenden fünf Spalten können mit redaktionellen Themen befüllt werden.

Metanavigation - Fußzeile im Edit

Für die erste Spalte im Footer müssen Sie einen Titel vergeben. Üblicherweise wählen Sie dafür den Namen Ihrer Institution. Ohne diesen Titel können Sie die Metanavigation nicht abspeichern. Außerdem ist festgelegt, dass Sie in dieser ersten Spalte die Links ablegen, die auch rechtlich gesehen auf jeder Seite vorhanden sein müssen. Dies sind:

• Impressum
• Kontakt
• Datenschutzerklärung
• Erklärung zur digitalen Barrierefreiheit

In der Fußzeile können Sie ein weiteres Logo einpflegen. Es dürfen nur Logos mit der neuen Marke eingesetzt werden, die die jeweilige Behörde enthalten. Die Logodatei muss transparent positiv sein, also schwarz auf transparentem Hintergrund, damit das Logo nicht mit dem eigentlichen Absenderlogo im Kopfbereich konkurriert, sondern vielmehr eine Bestätigungsfunktion erfüllen kann (ähnlich einem Wasserzeichen). Der Dateiname dieser Bilder lautet “B_[SEN bzw. BA]_[Behördenname]_Logo_DE_H_P_1C.svg”. Bitte nutzen Sie ausschließlich diese Bilder und keine sonstigen Logos.

Sie haben dann noch 5 weitere Spalten für Ihre Links zur Verfügung. Dazu haben wir Ihnen weitere Informationen auf der Seite Einrichtung: Link-Liste zur Verfügung gestellt.

Redaktioneller Hinweis

Die Angabe eines Impressums in der Fußzeile ist vor allem auch notwendig, damit ein Newsletter verschickt werden kann. Ist kein Impressum am Seitenende verlinkt, kann kein Newsletter-Versand stattfinden.

Reiter "Notfallbox"

Mit der “Notfallbox” können Sie auf allen Seiten in Ihrem Auftritt Textinhalte direkt vor bzw. über dem eigentlichen Seiteninhalt anzeigen lassen.

Die Notfallbox sollte ausschließlich für zentrale, aktuelle Informationen von hoher Relevanz genutzt werden (z.B. Meldungen zu Katastrophen, Havarien oder Schließzeiten der Ämter, Hinweise auf Informationen zu zentralen Themen der Stadt).

Layout und Anzeige auf der Seite brechen absichtlich mit dem typischen Seitenaufbau im Designsystem, denn User sollen zuerst den Inhalt der Notfallbox wahrnehmen, dann den restlichen Seiteninhalt. Der Bruch mit den Erwartungen der Nutzenden in Bezug auf die eigentlichen Seiteninhalte ist für diesen Use Case beabsichtigt. Allerdings erzeugt eine aktivierte Notfallbox Barrieren, u.a. durch eine dann falsche Struktur der Inhalte. Die Barrieren lassen sich jedoch nicht beheben, ohne die UX der Notfall-Kommunikation in Imperia-Auftritten grundlegend zu verändern.

Wegen des speziellen Nutzungskontextes und Barrieren der Notfallbox sollte das Element zeitlich begrenzt eingesetzt werden. Inhalte sollten zudem kurz, präzise und fokussiert sein – auch aufgrund mobiler Nutzung. Es wird nicht empfohlen, verschiedene Themen zeitgleich zu kommunizieren.

Metanavi: Reiter "Notfallbox"

Notfallbox aktivieren

Eine “Notfallbox” können Sie einschalten, indem Sie “Überschrift” und “Text” einfügen und die “Notfallbox” mit dem Radio-Button “sichtbar” schalten. Danach muss nur die Metanavigation noch freigeschaltet werden und die “Notfallbox” wird in Ihrem Auftritt angezeigt.